Από την καρδιά του Μιλάνου, εκεί όπου η μόδα συναντά την αφήγηση, βρέθηκα στην παρουσίαση της νέας συλλογής της Coccinelle για τη σεζόν SS27, Le Funduq στα πλαίσια της Εβδομάδας Μόδας.
В самом сердце Милана, где мода встречается с искусством повествования, я побывала на презентации новой коллекции Coccinelle сезона SS27 — Le Funduq.
Η έμπνευση ταξιδεύει μακριά από την πόλη, στην έρημο — στους απέραντους ορίζοντες, τη ζεστασιά της άμμου και την αίσθηση ενός ταξιδιού χωρίς προορισμό. Το Coccinelle, σαν ένας σύγχρονος σταθμός στην πορεία ενός ταξιδιώτη, μεταφέρει αυτή την ατμόσφαιρα στις τσάντες και στα αξεσουάρ της συλλογής.
Вдохновение коллекции уходит далеко за пределы города — в пустыню: ветер несет не только горячий песок, но и открывает бескрайние горизонты, и дарит ощущение путешествия без определённого пункта назначения. Coccinelle, словно создает современный оазис на пути странника, переносит атмосферу бедуинского лагеря в сумки и аксессуары коллекции.
Γήινες αποχρώσεις, υφές και λεπτομέρειες που θυμίζουν άμμο, δέρμα και χειροποίητα αντικείμενα σε ethnic αισθητική δημιουργούν μια συλλογή με έντονο nomadic spirit — σαν ένα κομμάτι της ερήμου να ταξίδεψε μαζί μου μέχρι το Μιλάνο.
Природные оттенки, фактуры и детали, напоминающие песок, кожу и предметы ручной работы, создают коллекцию с ярко выраженным духом номадов — будто частичка пустыни встретила меня прямо в Милане.
Και φυσικά, ήμουν εκεί για να δω από κοντά όλα ταβάνι key pieces, μέσα στην καρδιά της fashion week. Ξεχώρισα την Lidia bag, που απέκτησε το hot trend - εντυπωσιακή μεγάλη φούντα (και από τις δύο μεριές), τα oversized πουγκιά που θυμίζουν αυτά, που φορτώνουν οι βεδουίνοι στις καμήλες τους και τα loafers με έξτρα bohemian vibe.
И, конечно, я была там лично, чтобы увидеть вживую все важные позиции коллекции в самом сердце Fashion Week.
Особенно я выделила Lidia Bag, которая украшена главным hot-тренд сезона — эффектными большими кисточками с двух сторон. А ещё oversized-сумки-мешки, напоминающие те, которые бедуины нагружают на своих верблюдов, и лоферы с дополнительным bohemian vibe.
My look: bossygirl.gr
Sunglasses: ETRO
Shoe: Luigi.gr
Photo: MZStudio
Post a Comment